

Broché. 318 pages. Août 2015. Traduit du serbe par Gojko Lukic. Préface d'Alberto Manguel. Collection "Notabilia". Ce premier livre de Goran Petrovic a paru en Serbie en 1993, et c'est le quatrième traduit en français. Nous avions décerné à cet auteur notre Prix Jakin pour "Le siège de l'église Saint-Sauveur" en 2006.
"Atlas des reflets célestes", le premier livre qu'a écrit Goran Petrovic, écrivain serbe, vient d'être traduit en français. Entre "dix millions de grands chemins d'espoir","une tour de Babel d'un étage", "la mort du petit pois", "l'après-midi s'écoule tranquillement à côté de la maison en la léchant de ses vaguelettes silencieuses", et le lecteur se régale à chaque ligne grâce à l'invention de Petrovic et la tendresse qu'il nous communique grâce à "une fleur de félicité par personne..."